驻英国大使刘晓明在英国《每日电讯报》发表署名文章介绍中共十八大
2012-12-12 03:00

  2012年12月10日,英国《每日电讯报》网络版刊登驻英国大使刘晓明题为《中国共识》的署名文章介绍中共十八大。文章全文如下:

  《中国共识》

  八年前,一位美国学者在伦敦“外交政策中心”发表的论文中提出一个概念——“北京共识”,试图探究中国经济飞速发展的奥秘。不久前,我有幸回国列席了中国共产党第十八次全国代表大会。当见证这个全球瞩目的历史性大事时,我有一点突出的感受,十八大正引领中国社会形成一种“中国共识”,而这一举国共识将擘画蓝图、凝聚力量,带领中国走向更加美好的未来。

  “中国共识”体现在十八大报告通篇中,我个人认为主要有五个构成因子:

  一是科学发展。今天的中国,正处在一个继往开来的新时期,机遇和挑战并存,在新形势下实现什么样的发展、怎样发展,是中国必须思考的重大问题。中国的回答是必须牢牢扭住经济建设这个中心,聚精会神搞建设、一心一意谋发展;必须深入实施科教兴国战略、人才强国战略、可持续发展战略;必须加快转变经济发展方式,继续积极稳妥推进政治体制改革,推进文化强国建设,保障和改善民生;必须更加自觉地珍爱自然,更加积极地保护生态,努力建设“美丽中国”,给子孙后代留下一个天蓝、地绿、水净的美好家园。我们把这些注重以人为本,全面、统筹、协调和可持续的发展思路统称作“科学发展观”,它已成为指导中国今后发展的基本思想。

  二是改革开放。过去30多年,中国的发展归功于改革开放,中国要在2020年全面建成小康社会,在本世纪中叶建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家,还得坚持改革开放。停滞和倒退没有出路,僵化和封闭没有前途。中国的改革将是全面的,包括经济体制改革和政治体制改革,开放将是全方位的。今后,中国将把改革开放精神贯彻到治国理政各个环节,不断推进理论创新、制度创新、科技创新和文化创新。

  三是稳定和谐。中国一百多年来的近现代历史,外侵内乱不断,使中国失去了很多时间,真正踏踏实实搞建设的时间只有改革开放后30多年。但就是这稳定和谐的30多年,天翻地覆地改变了中国的面貌,使六亿多人摆脱了贫困,前所未有地提升了人民的“幸福指数”。这说明社会保持稳定和谐,是中国繁荣富强、人民安居乐业的前提。今天,没有稳定和谐的社会环境,改革不可能深化,发展更无从谈起。正如外界看到的,十八大实现了中国共产党领导集体的平稳过渡,体现出权力交接日益制度化、规范化和程序化,这本身就对促进中国的稳定和谐做出了表率和贡献。促进稳定和谐靠增进人民福祉,让人民享受更多发展成果;靠推进民主法制建设,实现社会公平正义;靠从严治党,惩治腐败,建设廉洁政治。

  四是和平发展。中国希望世界少一点冲突,多一点和平;少一点动荡,多一点安宁;少一点对抗,多一点合作;少一点贫穷,多一点富裕。因此,中国坚持走和平发展道路,反对各种形式的霸权主义和强权政治,不干涉别国内政,不会去和别的国家争当世界“老大”,不会走“国强必霸”的老路,更不会对其他国家构成“威胁”。中国奉行互利共赢的开放战略,致力于通过深化合作促进世界经济强劲、可持续、平衡增长。中国愿全面发展同各国的友好合作,包括积极改善和发展同英国在内的发达国家关系,努力拓宽合作领域,妥善处理分歧,推动建立长期稳定健康发展的新型大国关系。

  五是中国特色。“世界上没有两片叶子是相同的”。中国是具有五千年独特文明历史的国家,是一个社会主义国家,是拥有13亿人口的国家,是世界上最大的发展中国家,这是中国的基本国情特色。这就决定了中国既不能简单照搬别国的社会制度,也无法机械复制他国经验。实践证明,当代中国根据自己的国情,借鉴人类文明优秀成果,开创和发展的道路、制度和理论体系是行之有效和适宜正确的。中国作为一个大国,必须具备道路自信、制度自信和理论自信,并在探索和实践中不断丰富中国特色社会主义的实践特色、理论特色、民族特色和时代特色,同时为人类文明进步做出新的更大贡献。

  我相信,当若干年后我们再回顾历史,就会发现十八大所引导的“中国共识”正是中国不断取得成功的奥秘。

※※※ ※※※ ※※※

  英国《每日电讯报》创办于1855年,是英国发行量最大的主流报纸,日均发行量90万份左右。该报网络版也是英国点击率最高的报纸网站之一。

附件: