首页 > 滚动新闻
驻英使馆在工党年会期间举办中国主题研讨会
2008/09/28

       923,中国驻英国大使馆在曼彻斯特英国工党年会期间举了以奥运后的中国及与世界的关系为主题的研讨会。这是使馆首次在英政党年会期间主办研讨会。

傅莹大使主持并发表主旨讲话。英国前副首相普雷斯科特、工作基金会首席执行官赫顿、外交部政务次官芒恩、议会跨党派中国小组副主席斯图尔特应邀出席并讲话。工党基层党员、英各界人士及外国驻英使节等参加。

傅莹说,中英关系是中国同欧洲国家最重要的双边关系之一,两国就重大国际、地区问题保持着经常对话与磋商,在经贸投资、能源环保、金融服务、文化教育等领域进行着密切合作。温家宝总理即将于明天在纽约与布朗举行本年度第三次会晤。在当前国际金融动荡、全球经济放缓的形势下,两国保持高层对话与磋商尤为重要。今年17月,英国对华出口同比增长40%,超过中国对英国出口增幅。中国每年来英游客超过20万人,留学生总数达到75千人。两国共同点远大于分歧,只要相互尊重,求同存异,中英关系必将有更美好的前景。

傅莹说,不久前奥运会和残奥会圆满闭幕,中英两国运动员都取得了优异的成绩。奥运合作正在成为两国关系的新亮点。布朗首相不久前在华期间,两国体育部门达成面向2012年合作协议,双方将在各自有优势的项目上相互提供帮助。中方在场馆建设、赛事组织等方面也愿与英方分享经验。奥运会给北京和中国留下了丰厚的体育和环境遗产,促进了全社会对残疾人的关爱,也拉近了中西方之间的距离。但奥运并未改变中国的基本国情,中国仍是发展中国家,还面临着许多挑战和困难,中国将根据本国国情发展自己,不会盲目照搬西方模式。

普雷斯科特等与会嘉宾纷纷对使馆举办中国主题研讨会表示祝贺,认为这对增进双方了解十分必要,是使馆工作的一个创举,应保持下去。他们还一致祝贺奥运会和残奥会的成功举办,表示中国普通民众表现出的巨大热情和自豪感令人深受感动。

普雷斯科特说,中国在过去的30年间取得了巨大发展,很多人把中国看做是超级大国,但中国人自己认为国家的发展仍面临很多挑战,正致力于缩小贫富差距,推动高质量、均衡增长,构建和谐社会。中国在这些方面做出的努力和取得的成就应得到充分认可。一些人借人权等问题挑剔中国,纯属一叶障目、不见森林。这些人完全忘记了英国自己在工业化过程当中走过的弯路,苛求一个仍处在工业化初级阶段的国家是不公平的。

西方民主并不完美,在早期也曾有过拘禁工会成员、限制妇女参政等不光彩的一页,中国渐进式的、经济先行的改革有利于国家保持稳定。中国社会也不是陈旧僵化的,人们对国家的未来发展包括民主建设也有热烈的讨论,中国社会将更加公平和开放。

英国重视发展与中国的关系。布朗首相多次强调当今世界的重大问题,无论是经济、金融动荡,还是气候变化、非洲发展,都离不开中国的参与和贡献。英国经常要求中国解决诸如津巴布韦等棘手的问题,还有人批评中国在非洲发挥的作用,这些人没有认识到很多非洲问题是殖民时代的后遗症,中国通过正常商业条件与非洲开展合作与殖民主义性质截然不同。两国在处理一些问题上的方法不尽相同,但英国欢迎中国在世界上发挥更大作用,相信中英合作大有可为。

芒恩说,我自己是个体育迷,深为英国体育健儿在北京奥运会上取得的优异成绩而自豪。让我尤为感动的是北京完全兑现了两个奥运、同样精彩的誓言,残奥会的成功尤其值得庆祝。正如大使所说,奥运会增进了中国人民与世界的相互了解,拉近了中国与世界的距离,这对中英两国,乃至世界都是有利的。

发展对华关系是英国政府的优先目标之一,两国在很多领域建立了伙伴关系。中国在朝核、解决地区冲突、缓解全球经济和金融动荡等方面发挥着重要作用,中国经济的快速增长也给中英经贸、投资合作带来了巨大机遇。中国热在英国日渐升温,我曾经就读的中学也开始教中文了。一个月前落幕的时代中国活动将中国文化在英国推向了新的高潮。当然,英政府、议会和公众也很关注人权问题,希望中国将经济发展和扩大政治自由很好地结合起来。但英国无意对中国指手画脚,将继续寻求与中国就所有重大问题保持真诚和客观的对话、加强互利合作。

赫顿说,西方人看中国常常忽略中国弱小的一面。中国人均GDP不过2500美元,不到英国的1/20,贫困问题仍很严重,内部面临重重挑战。中国经济发展模式需要大幅调整,协调性和均衡性应进一步提高。中国也需要引入权力制衡机制,推动媒体和司法更加自由和独立。西方自己在民主、人权和法治方面远非无懈可击,应理解中国面临的挑战,不以教训的口吻对中国说话,保持对华接触、帮助中国顺利渡过转型期符合各方利益。中国目前在诸如苏丹、津巴布韦、贸易谈判等问题上采取的立场与5年前有很大的不同。只要开诚布公,态度谦虚,中国人是听得进去我们的意见的。西方不应对中国的崛起心怀恐惧,甚至关上大门,应抵制贸易保护主义,帮助中国处理气候变化的挑战。

斯图尔特说,英议会跨党派中国小组是议会当中需要申请加入的最大国别小组,我们都是中国的朋友,也算是诤友。在过去10多年来,我亲眼目睹了中国的进步和开放。大使本人就代表着新一代中国外交官的开放形象,既能听取别人意见,又能自信地表达自己的观点,这本身即是中国几十年改革开放的一个缩影。

研讨会上,傅莹还回答了听众就中英地方交往、中国民主法治建设、气候变化、航天工程等提出的问题,现场气氛热烈,掌声不断。与会者纷纷表示傅莹和嘉宾们的讲话对他们了解中国帮助很大,希望今后有更多机会听到中方的声音。

 

 

 

 

 

 

打印本稿