| 英国议会中国小组举办春节招待会 |
| 2009/01/26 |
|
傅莹在致辞中首先向大家祝贺新春,她说,“牛”在中国人看来代表着很多美好的事物,牛是勤奋、耐心和毅力的象征,这正是在当前困难时刻最需要的品质。希望今年世界像牛一样稳固,人们像牛一样勤劳,经济再次进入牛市。 傅莹感谢查普曼、中国小组全体成员和各位友人在过去一年中为促进中英两国人民的相互了解与合作做出的巨大努力,及对她本人和使馆工作的宝贵支持。 傅莹说,中国新年不仅是中国人欢庆的日子,我们也收到了来自世界各地的很多祝福。布朗首相的新年贺词是中国电视上播出的第一个外国领导人的贺词。这本身就反应了中英关系的密切程度。 傅莹谈到对英外交部近日出台对华战略文件的初步看法时表示,文件意在强调中国的重要性和中英关系的实质,有助于加强中英关系的民意基础,中方对此表示赞赏。当然,中英之间并非没有分歧,即使是家庭成员也会有分歧。只要双方相互尊重,照顾彼此核心关切,这些分歧就一定能克服。 傅莹说,温家宝总理即将到英国访问,这是一次信心之旅。温总理将与布朗首相和英各界广泛接触,共同回顾和展望中英在各领域的合作,探讨通过协调一致的行动携手恢复信心,推动两国经济和世界经济走出低谷。相信此次访问将推进两国在各领域的合作。 拉米尔用“恭喜发财”给在场的中国人拜年,他说,中国是一个对世界,尤其是对英国至关重要的国家。中国在过去几十年里取得了快速增长,世界3/4的脱贫人口来自中国。中国不仅是英国和其他欧盟国家的密切经贸伙伴,在诸如气候变化、核不扩散等重大问题上,没有一个问题的解决不需要中国政府和人民的合作。 拉米尔表示,英方高度重视中英关系。他介绍英政府出台对华关系战略文件的考虑时说,文件主要有三个目标,一是从中国的发展变化中获得实惠;二是作为利益攸关方,希望推进与中国在联合国安理会的合作,共同应对国际挑战;三是支持中国国内的改革进程,在友好的气氛中保持与中国的对话。 拉米尔说,中英在人权、西藏、死刑等问题上仍存在分歧,但在这些问题上坦诚交换看法不应影响两国关系的强劲发展。英方高度重视与中方保持高层交往,欢迎温家宝总理访英。 招待会上,华人艺术家演奏了精彩的古筝曲目,现场欢声笑语不断,充满了喜庆祥和的节日气氛。 |